Ce se întâmplă cu borcanele și sticlele Artesana?
Despre reciclare, reutilizare și realitatea din spatele ambalajelor din sticlă
Cele mai frecvente întrebări pe care le primim de la oamenii care aleg produsele Artesana sunt legate de ambalaje:
„Ce facem cu sticlele și borcanele după ce le consumăm?”
„De ce nu le colectați?”
„Nu s-ar putea face un sistem de returnare?”
Întrebările sunt legitime. Și, de fapt, ne bucură. Pentru că arată că oamenii care aleg Artesana se gândesc nu doar la ce pun în farfurie, ci și la impactul asupra mediului.
Realitatea este însă muuuuuuulllttt mai complexă decât pare la prima vedere. Hai să vorbim despre asta.
***
De ce folosim sticlă
Pentru noi, sticla nu este doar un ambalaj. Este o alegere de principiu.
Produsele Artesana sunt făcute din lapte 100% românesc, integral, nestandardizat, minim procesat, neomogenizat și pasteurizat la temperatură blândă. Tocmai pentru că intervenim cât mai puțin asupra laptelui, avem nevoie de un ambalaj care să protejeze produsul fără să îi altereze gustul sau calitățile. Sticla este cel mai sigur material pentru asta. Ea păstrează gustul intact și nu interacționează chimic cu produsul. În același timp, este și un material 100% reciclabil. Chiar reciclabil la infinit.
Alegerea sticlei nu a fost cea mai simplă din punct de vedere logistic sau financiar. Dar a fost cea corectă pentru Artesana și pentru valorile noastre.
De ce nu putem recupera sticlele (încă)
Mulți dintre noi își amintesc sistemul vechi de returnare a sticlelor. Duceai borcanul sau sticla înapoi la magazin și primeai garanția. În teorie, ideea este excelentă. În practică, pentru produsele lactate, lucrurile sunt mult mai complicate. Ce complică lucrurile este și faptul că, spre deosebire de alte vremuri, din trecutul de dinaintea lui 1990, sticlele și borcanele nu mai sunt la fel. Fiecare producător care folosește sticlă are forma și designul lui.
Un sistem real de reutilizare ar presupune:
- colectarea sticlelor din toată țara
- transportul lor înapoi la fabrică
- sortarea și inspectarea fiecărei sticle
- verificarea integrității (ciobituri, microfisuri)
- spălare industrială și sterilizare
- reintroducerea în fluxul de producție
Pentru produsele lactate există și o provocare tehnologică: borcanele trec prin procese de termostatare și diferențe de temperatură, iar sticla nu poate fi reutilizată la nesfârșit fără verificări foarte stricte.
Pentru a face acest lucru în siguranță ar fi nevoie de investiții foarte mari în linii de spălare, control și logistică.
În condițiile actuale, colectarea, transportul, sortarea și igienizarea sticlelor de către noi și doar de către noi ar consuma mai multă energie și ar genera mai multe emisii de carbon (ar polua mai mult) decât fabricarea unor ambalaje noi, realizate deja din sticlă cu conținut reciclat.
Pentru noi, sustenabilitatea nu înseamnă doar intenții bune. Înseamnă impact real și măsurabil. Dacă o soluție nu este cu adevărat mai bună pentru mediu, nu vrem să o prezentăm ca fiind sustenabilă doar pentru că sună bine.
Ce se întâmplă cu sticla în România
Un lucru mai puțin cunoscut este că sticla este unul dintre materialele care se reciclează foarte bine în România.
Dacă sticlele ajung în:
- pubela pentru ambalaje
- containerele stradale pentru sticlă
- centrele de colectare
ele sunt reciclate și transformate în noi ambalaje.
Refolosirea în gospodărie
Uneori cea mai bună reciclare este pur și simplu să nu arunci. Borcanele și sticlele pot avea o a doua viață în gospodărie:
- pentru conserve
- pentru murături
- pentru bulion
- pentru depozitarea alimentelor
- pentru flori sau obiecte decorative
În mod paradoxal, uneori poluăm mai mult încercând să colectăm toate ambalajele, decât dacă acestea sunt refolosite local în gospodării.
De ce nu folosiți sticle închise la culoare, care ar proteja mai bine împotriva oxidării?
Sticla închisă la culoare ar oferi, într-adevăr, o protecție mai mare împotriva luminii, care poate accelera, în timp, oxidarea laptelui. Dar noi am ales sticla transparentă pentru ca lactatele noastre să rămână vizibile, inclusiv caimacul și separarea naturală a grăsimii, specifice laptelui neomogenizat. În același timp, produsele noastre au un termen de valabilitate scurt și foarte scurt, sunt păstrate permanent la rece și nu sunt destinate depozitării îndelungate. Așadar, nu am obține absolut niciun avantaj dintr-o sticlă mai opacă.
Mai mult, alegerea ține și de reciclare. Sticla este sortată inclusiv în funcție de culoare, iar sticla transparentă, dacă este colectată și separată corect, poate fi folosită din nou pentru realizarea unor ambalaje transparente. Sticla colorată este la fel de reciclabilă, dar nu poate fi utilizată în același mod pentru obținerea sticlei transparente.
„De ce nu puneți logo-ul SGR? pe sticle și borcanele Artesana?”
Și, mai nou, această întrebare:
„De ce nu sunteti VOLUNTAR în sistemul SGR?”
Sticlele și borcanele Artesana nu fac parte din Sistemul Garanție-Returnare (SGR), deoarece SGR se aplică, momentan, doar ambalajelor pentru băuturi (apă, sucuri, bere etc.), nu și produselor lactate. Nu noi facem regulile și nu noi le putem schimba. Repetăm, nu ține de noi cine e admis în sistemul SGR și la aparatele RVM. Putem fi noi cei mai „voluntari” dintre voluntari. Nu se rezolvă (doar) cu voința noastră, care vă asigurăm că există.
Produsele noastre sunt considerate produse alimentare refrigerate, iar ambalajele pentru lactate nu sunt incluse în acest sistem. Deocamdată. Ceea ce ne duce la următorul capitol.
Vestea bună? Lucrurile se schimbă
La nivel european se pregătesc schimbări majore. Începând cu 1 ianuarie 2030, vor intra în vigoare reglementări care vor obliga operatorii economici să integreze ambalaje reutilizabile în sisteme funcționale de reutilizare.
Acestea vor include:
- sisteme organizate de colectare
- infrastructură de recondiționare și redistribuire
- sisteme în buclă închisă sau deschisă
- stații de reumplere
- responsabilități clare pentru distribuitori
- obiective concrete de reutilizare
Nu mai este o chestiune de „dacă”, ci de „cum” și „cât de bine”.
Noi urmărim atent aceste evoluții și ne dorim să fim parte din soluție imediat când sistemul va deveni funcțional. Pănă atunci, trebuie să mai știți că obligația legală pentru sortarea și reciclarea deșeurilor reciclabile, sub sancțiunea amenzilor, este atât responsabilitatea producătorilor, cât și ce a cetățenilor.
Iulian Donici este expert în PR și marketing digital cu o experiență vastă în comunicare și dezvoltarea de strategii de brand, activând în MarComm din anul 2006. Ca PR Manager la Artesana, încă de la înființare, a jucat un rol esențial în creșterea companiei. A coordonat campanii de PR, media și digital marketing, contribuind la creșterea brandului Artesana. Vezi profilul complet
Conectează-te cu Iulian pe Linkedin
- Un an școlar de succes! - 7 septembrie 2026
- Putem alege în continuare lucrurile simple - 5 septembrie 2026
- Alina și Daniel Donici, la podcastul lui Teo Trandafir: povestea unui vis construit împreună - 4 septembrie 2026
Întrebări frecvente
De ce produsele Artesana sunt ambalate în sticlă?
▼Am ales sticla pentru că este cel mai bun ambalaj pentru produsele noastre. Ea nu interacționează cu laptele, nu îi modifică gustul și îi păstrează calitățile naturale. În plus, sticla este un material 100% reciclabil și poate fi reciclată la infinit, fără să își piardă proprietățile.
De ce Artesana nu colectează sticlele și borcanele?
▼Ne-am dori să existe un sistem funcțional de reutilizare, însă în prezent acesta nu poate fi implementat eficient pentru produsele lactate. Colectarea, transportul, verificarea, spălarea și sterilizarea fiecărei sticle ar presupune investiții foarte mari și, în condițiile actuale, ar genera chiar mai multe emisii de carbon decât folosirea unor ambalaje noi fabricate din sticlă reciclată.
De ce Artesana nu reutilizează sticlele?
▼Reutilizarea sticlelor pentru produse lactate este mult mai complexă decât pare. Fiecare sticlă trebuie inspectată pentru eventuale fisuri, spălată și sterilizată industrial înainte de a reintra în producție. În plus, ambalajele din sticlă utilizate pentru lactate sunt supuse unor diferențe mari de temperatură și nu pot fi refolosite la nesfârșit fără verificări stricte privind siguranța alimentară.
Produsele Artesana fac parte din Sistemul Garanție-Returnare (SGR)?
▼Nu. Produsele Artesana nu fac parte din Sistemul Garanție-Returnare (SGR), deoarece legislația actuală include doar ambalajele pentru băuturi precum apa, sucurile sau berea. Ambalajele produselor lactate nu sunt incluse în acest sistem.
De ce sticlele Artesana nu au simbolul SGR?
▼Pentru că legislația actuală nu permite includerea ambalajelor pentru produse lactate în Sistemul Garanție-Returnare. Nu este o decizie a Artesana, ci o regulă stabilită prin legislația care reglementează funcționarea SGR în România.
Pot returna sticlele și borcanele Artesana la automatele SGR?
▼Nu. Automatele SGR acceptă doar ambalajele marcate cu simbolul oficial SGR și destinate băuturilor. Sticlele și borcanele Artesana nu sunt eligibile pentru acest sistem.
Ce fac cu sticlele și borcanele Artesana după ce consum produsele?
▼Le puteți recicla în containerele dedicate sticlei, în centrele de colectare sau în pubela pentru ambalaje, acolo unde sistemul local permite acest lucru. O alternativă foarte bună este și reutilizarea lor în gospodărie pentru conserve, murături, bulion, depozitarea alimentelor sau chiar ca obiecte decorative.
Este mai bine să reutilizezi sau să reciclezi sticla?
▼Depinde de situație. În gospodărie, reutilizarea este adesea cea mai bună variantă, deoarece prelungește viața ambalajului fără transport suplimentar. La scară industrială însă, reutilizarea presupune colectare, transport, spălare și sterilizare, procese care pot avea un impact asupra mediului mai mare decât reciclarea.
Cum se reciclează sticla în România?
▼Sticla colectată separat este transportată către instalații specializate, unde este sortată, mărunțită și topită pentru a deveni materie primă pentru noi ambalaje din sticlă. Acesta este unul dintre cele mai eficiente procese de reciclare disponibile în prezent.
Este sticla reciclabilă la infinit?
▼Da. Sticla este unul dintre puținele materiale care pot fi reciclate la infinit fără să își piardă proprietățile. De aceea, este considerată unul dintre cele mai sustenabile materiale pentru ambalarea alimentelor.
De ce spune Artesana că sustenabilitatea înseamnă mai mult decât reutilizarea?
▼Pentru noi, sustenabilitatea înseamnă să alegem soluția care are cel mai mic impact real asupra mediului, nu doar cea care sună bine. Dacă un sistem de colectare și reutilizare ar produce mai multe emisii de carbon decât reciclarea, nu l-am putea considera o soluție cu adevărat sustenabilă.
Vor putea fi reutilizate sticlele Artesana în viitor?
▼Cel mai probabil, da. Uniunea Europeană pregătește noi reguli care vor introduce sisteme funcționale de reutilizare a ambalajelor începând cu anul 2030. Artesana urmărește atent aceste schimbări și își dorește să facă parte din astfel de sisteme imediat ce ele vor deveni funcționale și eficiente.
De ce nu folosiți sticle închise la culoare?
▼Sticla închisă la culoare ar oferi o protecție mai mare împotriva luminii, care poate accelera, în timp, oxidarea laptelui. Dar noi am ales sticla transparentă pentru ca produsul și caimacul să rămână vizibile. În același timp, produsele noastre au un termen de valabilitate scurt și foarte scurt, sunt păstrate permanent la rece și nu sunt destinate depozitării îndelungate. Așadar, nu am obține absolut niciun avantaj dintr-o sticlă mai opacă.
Citește în continuare
Ți-a plăcut acest articol? Mai avem multe să-ți povestim.
Abonează-te la newsletter-ul nostru și te vom ține la curent cu cele mai recente știri despre noi și evenimente pe care le organizăm.
Promitem și ne angajăm, conform politicii noastre de confidențialitate, să nu trimitem mesaje nesolicitate și nici nu împărtășim adresa ta cu altcineva. Și te poți dezabona oricând.